Regulating the terminator